Home
Bhajans

Prema Aguni Manahi Guni Guni

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

prema aguni manahi guni guni

e dina-yamini jagi

madana-kunjara kunje roya-i

tohari rasika lagi

Verse 2

ki phala manini mana manasi

kanu janasi tori

tuhu se jaladhara ange sobhata

yaichana damini gori

Verse 3

na-ola kisalaya balaya malayaja

pańka pańkaja-pata

sayane chataphata lutha-i mahi-tale

to bine daha-i gata

Verse 4

janaha puna puna so piya parikhana

so-i puje panca bana

raya campati o rasa gahaka

dasa gobinda bana

Translation

Verse 1

Pondering again and again on the fire of love in my mind, I have stayed awake through this wretched night. The passion-maddened elephant weeps in the grove, longing for you, O relisher of rasa.

Verse 2

What use, O jealous one, is the pride in your mind? You know well that Kanu belongs to you. He is like a raincloud whose form is made beautiful, as you, fair one, adorn it like lightning.

Verse 3

New sprouts, bangles, sandalwood paste, the decoration of lotus petals - none of it consoles him. Restless upon his bed, he rolls upon the ground; without you, his body burns.

Verse 4

Know again and again the anguish of that beloved - he alone truly worships the five flower arrows of Kamadeva. Rare indeed is such a connoisseur of rasa - so sings this servant, Govinda dasa.

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now