Home
Bhajans

Ancare Mukha Sasi Goya

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

ancare mukha-sasi goya

jhara jhara locana roya

Verse 2

karana binu ksane hasa-i

utapata dirgha nisasa-i

Verse 3

suna suna sundara syama

premaka iha parinama

Verse 4

tatala tanu nahi tuta-i

satata mahi-tale lutha-i

Verse 5

kahuka kachu nahi kaha-i

ko achu bedana saha-i

Verse 6

jagabhari kulabati bada

ka de-i kara-i sambada

Verse 7

gobinda-dasa asoyase

jiba-i tuya abhilase

Translation

Verse 1

She hides her moon-like face in the corner of her veil; tears flow ceaselessly from her eyes.

Verse 2

Without any reason she suddenly laughs, then heaves long, anguished sighs.

Verse 3

Listen, listen, beautiful dark one -- this is what love has come to.

Verse 4

Her burning body finds no relief; she rolls constantly upon the ground.

Verse 5

She says nothing at all to anyone; who else could bear such pain?

Verse 6

She is the greatest of the chaste, well-born women of this world; who dares even to send her a message?

Verse 7

Govinda Dasa says: in this hopeless state, she lives only on the hope of you.

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses7 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now