Home
Bhajans

Sajani Pekhalu Baraja Kisora

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

sajani pekhalu baraja-kisora

piba-ite badana-sudhakara-madhuri

matala nayana-cakora

Verse 2

matta-ma-ura-sikhandika-mandita

cudaye malati mala

parimale mati panti mata madhukara

gunjare tahi rasala

Verse 3

nila jalada tanu bhanu madana dhanu

nayana-kamala panca bana

jara jara antara kulabati-gauraba

saḿsaya rahala parane

Verse 4

madana makara yanu manimaya kundala

talamala dolata kane

hera-ite jaga-mana-mina garasaye

gobinda-dasa paramane

Translation

Verse 1

O friend, I saw the youthful prince of Vraja; drinking in the sweetness of his moon-like face, my eyes, like cakora birds, grew intoxicated.

Verse 2

His crest is adorned with the plume of a rapturous peacock and a garland of malati flowers; maddened by its fragrance, rows of bees hum sweetly there.

Verse 3

His body is dark as a rain-cloud, his brow like the sun-bright bow of Kama, his lotus eyes the five flower-arrows of Kama. Within, the chaste woman's dignity is shattered to pieces, and her very life hangs in doubt.

Verse 4

Jeweled earrings shaped like Madana's crocodile emblem sway restlessly upon his ears; beholding them, they swallow the very fish that is the mind of the world — so Govinda dasa affirms with certainty.

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now