Home
Bhajans

Mandira Bahira Kathina Kapata

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

mandira bahira kathina kapata

cala-ite sankila pankila bata

Verse 2

tamhi ati duratara badara dola

bari ki bara-i nila nicola

Verse 3

sundari kaiche kayabi abhisara

hari raha manasa suradhuni para

Verse 4

ghana ghana jhana jhana bajara nipata

suna-ite srabane marame jari ja;ta

Verse 5

dasa disa damini daha-i bithara

hera-ite ucaka-i locana-bhara

Verse 6

ithe yadi sundari tejabi geha

premaka lagi upekhabi deha

Verse 7

gobinda-dasa kaha ithe ki bicara

chutala bana kiye yatane nibara

Translation

Verse 1

Outside the house the door is stiff and hard; the path to walk on is muddy and treacherous.

Verse 2

On top of that, thick clouds swell far across the sky; will the rain drench her dark-blue cloak that hides her?

Verse 3

How will the beautiful one make her journey to meet him? Stay on the far bank of the heavenly river, Hari, and keep her in your thoughts.

Verse 4

Again and again, with a crashing sound, thunderbolts fall; hearing it, her heart burns and is scorched within.

Verse 5

In all ten directions the lightning spreads and blazes; seeing it, her eyes are startled upward in fear.

Verse 6

Yet if the beautiful one leaves her home for this, for the sake of love she will disregard even her own body.

Verse 7

Govinda Dasa says: what further thought remains in this? Once she has set out, who can restrain her, however carefully?

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses7 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now