Home
Bhajans

Madhava Tohe Ki Sikhayaba Ana

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

madhaba tohe ki sikhayaba ana

gori alapi syama nata sancaru

aba tuhu bidagadha jana

Verse 2

murali milita adhara naba-pallaba

gayata kata kata raga

kulabati ho-i mandira chodi ayalu

sahite na pari biraga

Verse 3

murali chodi achu madhura alapite

saba jana nahi ana

kanthahi kantha meli abahi samujhiye

yati rne hota suthama

Verse 4

nirajana jani hrdaye aba dharabi

aichana gunabati bhasa

gunijana-laja aiche nahi hoyata

kahatahim gobinda-dasa

Translation

Verse 1

O Madhava, what more could I teach you? Conversing with the fair one, practicing your dark, artful moves — now you have truly become an expert in love.

Verse 2

With the flute joined to your lips like a fresh new shoot, you sing so many melodies; though I am from a good family, I left my home and came — I cannot bear this separation.

Verse 3

Set the flute aside now and speak only sweetly — no one else is here; join throat to throat, and understand at once what is truly good.

Verse 4

Knowing you now to be without fault, I shall hold you in my heart — so speaks this virtuous one; connoisseurs of love are never ashamed in such a way, says Govinda Dasa.

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now