Home
Bhajans

Khelata Phagu Vrndavana Candra

Bhajan | Govinda Dasa Kaviraja

Verses

Verse 1

khelata phagu brndabana-canda

rtu-pati manamatha manoratha chanda

Verse 2

sundari-gana kara-mandali-majha

rangini prema-tarangini saja

Verse 3

agu phagu de-i nagari nayane

abasare nagara cumbaye bayane

Verse 4

cakita candra-mukhi sahacari gahane

dha-i dha-ola giridharika eka sane

Verse 5

tarala nayani turite eka ya-i

kare sane kadi murali le-i dha-i

Verse 6

ghana karatali bhali bhali bola

ho ho hori tumula utarola

Verse 7

aruna taruna taru arunahi dharani

sthala jala-cara bhela sabe eka-barani

Verse 8

arunahi nire aruna arabinda

aruna hrdaye bhela dasa gobinda

Translation

Verse 1

The moon of Vrindavana plays the festival of colors; spring, lord of the seasons, gives shape here to Cupid's own desire.

Verse 2

In the midst of a circle formed by beautiful women's hands, he is decked out, colorful, a very wave of loving ecstasy.

Verse 3

The heroine smears colored powder toward his eyes; seizing the moment, the hero kisses her face.

Verse 4

The moon-faced girl, startled, runs with her companion into the thicket; the lifter of the mountain dashes after and catches her there.

Verse 5

The restless-eyed one runs off alone in haste; snatching the flute from his hand, she flees with it.

Verse 6

Loud clapping hands, cries of "well done, well done!" — "Ho, Hori!" — a tumultuous uproar rises up.

Verse 7

The young trees turn crimson, the earth turns crimson; creatures of land and water all become of a single hue.

Verse 8

In the red water floats a red lotus; and Govinda Dasa's own heart, too, has turned red with love.

TraditionBhajan
ComposerGovinda Dasa Kaviraja
LanguagesEnglish, Hindi
Verses8 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now