Home
Bhajans

Sundari Madhavam Avakalayalam

Bhajan | Rupa Goswami

Verses

Verse 1

sundari madhavam avakalayalam

mitra-kara-lolaya ratnamaya-dolaya calita-vapur ati-capala-malam

Verse 2

keli-rasa-madhuri-tatibhir ati-meduri-krta-nikhila-bandhu-pasupalam

hrdi vidhrta-candanam sphurad-aruna-vandanam deha-ruci-nirjita-tamalam

Verse 3

vraja-harina-locana-racita-gorocana-tilaka-ruci-rucira-tara-bhalam

smita-janita-lobhaya vadana-sasi-sobhaya vibhramita-nava-yuvati-jalam

Verse 4

narma-naya-panditam puspa-kula-manditam ramanam iha vaksasi visalam

pranata-bhaya-satanam priyam adhi-sanatanam gostha-jana-manasa-maralam

Translation

Verse 1

O beautiful one, behold Madhava swinging on a jeweled swing pushed by the hands of his friends, his form swaying, his garland trembling restlessly.

Verse 2

By the abundance of the sweetness of his playful pastimes he has made all the cowherd folk melt with love; sandalwood paste marks his chest, his reddish palms shine forth, and the luster of his body outshines the dark tamala tree.

Verse 3

His forehead is beautified by a shining gorocana tilaka applied by the doe-eyed girls of Vraja; the beauty of his moon-like face, born of his smile, stirs longing and bewilders the whole company of young women.

Verse 4

Skilled in playful, amorous wit, adorned with clusters of flowers, broad-chested and ever at play, he is dear to hundreds who bow to him in awe — the beloved Lord, and the swan gliding on the minds of the people of Vraja.

TraditionBhajan
ComposerRupa Goswami
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now