Home
Bhajans

Madhava Parihara Me Patam

Bhajan | Rupa Goswami

Verses

Verse 1

mādhava parihara me paṭam etam

yāmi javena niketam

Verse 2

śuddha-satī-vrata-vittā aham atinirmala-cittā

Verse 3

prathayasi sujana-vimuktaḿ narmedaḿ kim ayuktam

Verse 4

yadi jānāmy adhitīraḿ tvām atigūḍha-śarīram

Verse 5

dūre sūra-sutāyāḿ sāyaḿ katham upayāyām

Verse 6

vidadhe bhavad avanāmaḿ caritaḿ parihara vāmam

Verse 7

vartma sanātanam ucitaḿ pālaya dhārmika-rucitam

Translation

Verse 1

O Madhava, let go of my garment; I am going swiftly to my home.

Verse 2

I am one whose wealth is the vow of pure chastity, my heart utterly stainless.

Verse 3

Why do you display this joke, unbefitting, one that no decent person would ever resort to?

Verse 4

If I had known you, your form so well hidden, were here on the riverbank...

Verse 5

...why would I have come near the daughter of the Sun at evening, from so far away?

Verse 6

I have made obeisance to you enough — now give up this perverse behavior.

Verse 7

Follow the eternal, proper path, cherished by the righteous.

TraditionBhajan
ComposerRupa Goswami
LanguagesEnglish, Hindi
Verses7 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now