Home
Bhajans

Yada Hi Jiva Vijnanam Purnam

Bhajan | Bhaktivinoda Thakura

Verses

Verse 1

yada hi jiva-vijsanam purnam asin mahi-tale

kramordhva-gati-ritya ca dvapare bharate kila

Verse 2

tada sattvam visuddham yad vasudeva itiritah

brahma-jsana-vibhage hi mathurayam ajayata

Verse 3

satvatam vamsa-sambhuto vasudevo mano-mayim

devakim agrahit kamsa-nastikya-bhaginim satim

Verse 4

bhagavad-bhava-sambhuteh sańkaya bhoja-pamsulah

arundhad dampati tatra karagare sudurmadah

Verse 5

yasah-kirty-adayah putrah sad asan kramasas tayoh

te sarve nihata balye kamsenesa-virodhina

Verse 6

jiva-tattvam visuddham yad bhagavad-dasya-bhusanam

tad eva bhagavan ramah saptame samajayata

Verse 7

jsanasraya-maye citte suddha-jivah pravartate

kamsasya karyam asańkya sa yati vraja-mandiram

Verse 8

tatha sraddha-maye citte rohinyam ca visaty asau

devaki-garbha-nasas tu jsapitas cabhavat tada

Verse 9

astame bhagavan saksad aisvaryakhyam dadhat tanum

pradurasin mahaviryah kamsa-dhvamsa-cikirsaya

Verse 10

vraja-bhumim tadanitah svarupenabhavad dharih

sandhini-nirmita sa tu visvaso bhittir eva ca

Verse 11

na jsanam na ca vairagyam tatra drsyam bhavet kada

tatraiva nanda-gopah syad ananda iva murtiman

Verse 12

ullasa-rupini tasya yasoda sahadharmini

ajijanan mahamayam yam saurir nitavan vrajat

Verse 13

kramaso vardhate krsnah ramena saha gokule

visuddha-prema-suryasya prasanta-kara-sańkule

Verse 14

prerita putana tatra kamsena bala-ghatini

matr-vyaja-svarupa sa mamara krsna-tejasa

Verse 15

tarka-rupas trnavartah krsna-bhavan mamara ha

bharavahi-svarupam tu babhasja sakatam harih

Verse 16

ananabhyantare krsno matre pradarsayan jagat

adarsayad avidyam hi cic-chaktir atiposikam

Verse 17

drstva ca bala-capalyam gopi sullasa-rupini

bandhanaya manas cakre rajjva krsnasya sa vrtha

Verse 18

na yasya parimanam vai tasyaiva bandhanam kila

kevalam prema-sutrena cakara nanda-gehini

Verse 19

bala-krida-prasańgena krsnasya bandha-chedanam

abhavad varksa-bhavat tu nimesad deva-putrayoh

Verse 20

anena darsitam sadhu-sańgasya phalam uttamam

devo'pi jadatam yati kukarma-nirato yadi

Verse 21

vatsanam carane krsnah sakhibhir yati kananam

tatha vatsasuram hanti bala-dosam agham bhrsam

Verse 22

tada tu dharma-kapatya-svarupo baka-rupa-dhrk

krsnena suddha-buddhena nihatah kamsa-palitah

Verse 23

agho'pi marditah sarpo nrsamsatva-svarupakah

yamuna-puline krsno bubhuje sakhibhis tada

Verse 24

gopala-balakan vatsan corayitva caturmukhah

krsnasya mayaya mugdho babhuva jagatam vidhih

Verse 25

anena darsita krsna-madhurye prabhuta'mala

na krsno vidhi-badhyo hi preyan krsnah svatas citam

Verse 26

cid-acid-visva-naso'pi krsnaisvaryam na kunthitam

na ko'pi krsna-samarthya-samudra-lańghane ksamah

Verse 27

sthula-buddhi-svarupo'yam gardabho dhenukasurah

nasto'bhud baladevena suddha-jivena durmatih

Verse 28

kruratma kaliyah sarpah salilam cid-dravatmakam

sandusya yamunam papo harina laschito gatah

Verse 29

parampara-vivadatma davanalo bhayańkarah

bhaksito harina saksad vraja-dhama-subharthina

Verse 30

pralambo jiva-cauras tu suddhena saurina hatah

kamsena prerito dustah pracchanno bauddha-rupa-dhrk

Translation

Verse 1

When, indeed, perfect realized knowledge of the jīva existed on this earth — attained by a process of gradual ascent — in Dvāpara-yuga, in the land of Bhārata,

Verse 2

pure goodness (śuddha-sattva), known by the name Vāsudeva, reckoned indeed among the knowers of Brahman, was born at that time in Mathurā.

Verse 3

Vasudeva, born in the Sātvata dynasty, took as his wife Devakī, whose very nature is mind (mano-mayī) — the chaste sister of the atheist Kaṁsa.

Verse 4

Fearing the birth of one possessing the very nature of the Supreme Lord, the vile, arrogance-maddened Kaṁsa of the Bhoja line imprisoned that couple in a cell.

Verse 5

Six sons, beginning with Yaśa and Kīrti, were born to them in succession; all were slain in infancy by Kaṁsa, the enemy of the Lord.

Verse 6

That very pure truth of the jīva, adorned by devotional servitude to the Lord, appeared as Lord Balarāma, the seventh child.

Verse 7

The pure jīva, arising within a consciousness sheltered by knowledge, fearing Kaṁsa's designs, goes to the abode in Vraja.

Verse 8

Likewise, entering the faith-filled consciousness represented by Rohiṇī, he was transferred there, and the miscarriage of Devakī's womb was then announced to the world.

Verse 9

As the eighth child, the Supreme Lord Himself directly appeared, assuming a form renowned for its majestic opulence, mighty in potency, desiring to destroy Kaṁsa.

Verse 10

Then brought to the land of Vraja, Hari became present there in His own true form; that land, fashioned by the potency Sandhinī, is indeed the very foundation of faith.

Verse 11

There, neither jñāna nor vairāgya is ever to be seen; there indeed is Nanda the cowherd, as if bliss itself in personified form.

Verse 12

Yaśodā, Nanda's wife, whose very form is joy, gave birth to Mahāmāyā, whom Vasudeva (Saurī) then took away from Vraja in the secret exchange.

Verse 13

Gradually Kṛṣṇa grows, together with Balarāma, in Gokula — that place filled with the tranquil rays of the sun of pure prema.

Verse 14

There, Pūtanā, the killer of infants, was sent by Kaṁsa; disguised falsely in the form of a mother, she perished by Kṛṣṇa's potency.

Verse 15

Tṛṇāvarta, embodying mere sophistry (tarka), perished by Kṛṣṇa's very presence; and Hari smashed the cart, symbol of the dull, burden-bearing nature of matter.

Verse 16

By showing the entire universe within His mouth to His mother, Kṛṣṇa thereby revealed the nature of avidyā, ignorance — abundantly sustained by His own spiritual potency (cit-śakti).

Verse 17

Seeing the child's mischievous restlessness, the joyful gopī Yaśodā resolved to bind Kṛṣṇa with a rope — in vain.

Verse 18

He who has no measurable limit was, remarkably, bound — but only by the thread of prema; this alone Nanda's wife accomplished.

Verse 19

Through an episode of childhood play, Kṛṣṇa's bonds were severed by His passing between the twin trees, and in that instant the two sons of the demigods were freed.

Verse 20

By this it was shown: even a demigod, if given to misdeeds, is reduced to an inert, tree-like state — while this same episode reveals the supreme fruit of association with the saintly.

Verse 21

Kṛṣṇa goes to the forest with His friends to graze the calves, and there He slays Vatsāsura, that intensely sinful demon disguised as a young calf.

Verse 22

Then Bakāsura, embodiment of hypocrisy masquerading as righteousness, having taken the form of a crane, nurtured by Kaṁsa, was slain by Kṛṣṇa of pure intelligence.

Verse 23

Aghāsura too, the serpent whose very nature was cruelty, was crushed; and then Kṛṣṇa feasted together with His friends on the bank of the Yamunā.

Verse 24

Having stolen the cowherd boys and calves, four-faced Brahmā, the creator of the universe, was himself left bewildered by Kṛṣṇa's māyā.

Verse 25

By this episode was revealed Kṛṣṇa's abundant, spotless sweetness: Kṛṣṇa is not bound by anyone's ordinance, even Brahmā's — the most dear Lord is known solely through His own self-manifestation.

Verse 26

Even should the entire universe, spiritual and material, be destroyed, Kṛṣṇa's opulence remains undiminished; no one whatsoever is capable of crossing the ocean of Kṛṣṇa's power.

Verse 27

Dhenukāsura, the donkey-demon embodying gross, dull intelligence, evil-minded, was destroyed by Baladeva, the pure jīva.

Verse 28

The cruel serpent Kāliya, having polluted the Yamunā — those waters of liquid consciousness — sinfully, was branded by Hari and driven away.

Verse 29

The terrifying forest fire, embodiment of endless, recurring conflict, was swallowed directly by Hari, for the welfare of the sacred abode of Vraja.

Verse 30

Pralamba, the thief of the jīva, however, was slain by the pure descendant of Śūra, Balarāma; that wicked demon, sent by Kaṁsa, had come concealed, disguised in the guise of a mild-mannered boy.

TraditionBhajan
ComposerBhaktivinoda Thakura
LanguagesEnglish, Hindi
Verses30 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now