Vasa Vesa Alankara
Bhajan | Bhaktivinoda Thakura
Verse 1
vāsa-veśa-alaṅkāra, kuntala alakā āra
niśā-raṅge saba viparyanta
sakhīra iṅgite kare, e dāsī niyuktā hare
yathāyatha karite vinyanta
Verse 2
pīta-vastra kṛṣṇe diba, nīla sāḍī khule laba
tomāreta parāva yatane
tuyā mukha mucchāiyā, siṅtāya sindhura diyā
dekhāiba śrī-nanda-nandane
Verse 3
tuyā vakṣe nakha-cina, pucchiyā kariba hīna
tad-upari candana carcciba
se samaye kṛṣṇa-sukha, āḍe dekhe pāba sukha
kṛṣṇa-kare vāṁśi tuli diba
Verse 4
gṛhe yātrā abhimukhe, dujane calibe sukhe
nānā kathā kautuka taraṅga
pathite viccheda habe, tuhu laye yāba tabe
saba sakhī tuyā gṛhe raṅge
Verse 1
All Their clothes and ornaments, as well as Their locks of hair and other decorations, are all in disarray due to Their nocturnal pastimes. When a sakhī indicates, this maidservant will be engaged in properly arranging everything.
Verse 2
I will give yellow garments to Kṛṣṇa, and I will take away Your blue sāḍī and dress You with care. After cleaning Your face, and applying sindhura on the partition of Your hair, I will present You to the Son of Nanda Mahārāja.
Verse 3
There is a nail mark on Your breast, and I will rub it so that the bruise is reduced and will apply sandalwood paste to it. At that time Kṛṣṇa feels blissful, and seeing that from the corner of my eye I will also become happy. Then I will give the flute in Kṛṣṇa’s hand.
Verse 4
While travelling home, both leave in a happy mood, amidst waves of various words and jokes. Along the way there will be feelings of separation. Then I will take You away, and all the sakhīs will joyfully go to Your home.
Verse 1
vāsa-veśa-alaṅkāra, kuntala alakā āra
niśā-raṅge saba viparyanta
sakhīra iṅgite kare, e dāsī niyuktā hare
yathāyatha karite vinyanta
Verse 2
pīta-vastra kṛṣṇe diba, nīla sāḍī khule laba
tomāreta parāva yatane
tuyā mukha mucchāiyā, siṅtāya sindhura diyā
dekhāiba śrī-nanda-nandane
Verse 3
tuyā vakṣe nakha-cina, pucchiyā kariba hīna
tad-upari candana carcciba
se samaye kṛṣṇa-sukha, āḍe dekhe pāba sukha
kṛṣṇa-kare vāṁśi tuli diba
Verse 4
gṛhe yātrā abhimukhe, dujane calibe sukhe
nānā kathā kautuka taraṅga
pathite viccheda habe, tuhu laye yāba tabe
saba sakhī tuyā gṛhe raṅge
Verse 1
All Their clothes and ornaments, as well as Their locks of hair and other decorations, are all in disarray due to Their nocturnal pastimes. When a sakhī indicates, this maidservant will be engaged in properly arranging everything.
Verse 2
I will give yellow garments to Kṛṣṇa, and I will take away Your blue sāḍī and dress You with care. After cleaning Your face, and applying sindhura on the partition of Your hair, I will present You to the Son of Nanda Mahārāja.
Verse 3
There is a nail mark on Your breast, and I will rub it so that the bruise is reduced and will apply sandalwood paste to it. At that time Kṛṣṇa feels blissful, and seeing that from the corner of my eye I will also become happy. Then I will give the flute in Kṛṣṇa’s hand.
Verse 4
While travelling home, both leave in a happy mood, amidst waves of various words and jokes. Along the way there will be feelings of separation. Then I will take You away, and all the sakhīs will joyfully go to Your home.
STAY CONNECTED
Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.
Explore More Categories
Find more bhajans grouped by devotional theme.
Dependency
253 Songs
Glories of the Holy Name
184 Songs
Prayer for Mercy
149 Songs
Other
366 Songs
Shri Chaitanya Mahaprabhu
323 Songs
Stotram & Ashtakam
216 Songs
Tulasi Songs
5 Songs
Pranam Mantras
54 Songs
Spiritual Master
61 Songs
Shri Nityananada Prabhu
34 Songs
Lord Shri Krishna
575 Songs
Shrimati Radharani
107 Songs
Narasimha Prayers
10 Songs
Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham
Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.