Home
Bhajans

Sundari Pasya Milati Vanamali

Bhajan | Rupa Goswami

Verses

Verse 1

sundari pasya milati vana-mali

divase parinatim upagacchati sati nava-nava-vibhrama-sali

Verse 2

taruni-locana-tapa-vimocana-hasa-sudhankura-dhari

manda-maru-cala-pincha-krtojjvala-maulir udara-vihari

Verse 3

dhenu-khuroddhuta-renu-paripluta-phulla-saroruha-dama

acira-vikasvara-lasad-indivara-mandala-sundara-dhama

Verse 4

kala-murali-ruti-krta-tavaka-ratir atra drg-anta-tarangi

caru-sanatana-tanur anuranjana-kari suhrd-gana-sangi

Translation

Verse 1

O beautiful one, behold — Vanamali is coming; as the day advances he displays ever fresh, charming new gestures.

Verse 2

He bears a smile like sprouts of nectar that soothe the burning ache in young women's eyes; his crest gleams with a peacock feather swaying in the gentle breeze, and he moves about with open-handed grace.

Verse 3

He is covered with the dust raised by the cows' hooves like a garland of blossomed lotuses, beautiful as an abode of freshly blooming, glistening blue lotuses.

Verse 4

The sweet sound of his flute has already bound your heart to him here, his sidelong glance rippling like a wave; his beautiful form delights and gladdens the company of his cowherd friends.

TraditionBhajan
ComposerRupa Goswami
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now