Home
Bhajans

Sandarsana Samsparsana Jalpa Bartma Nirodhana

Bhajan | Bhaktivinoda Thakura

Verses

Verse 1

sandarśana saṁsparśana jalpa bartma-nirodhana

rāsa bṛndābana-līlā bhūri

jala-keli jamunāya naukā-khelā cauryatāya

ghaṭṭa-līlā kuñje lukocuri

Verse 2

madhu-pāna badhū-beśa kapaṭa nidrā-ābeśa

dyūta-krīḍā bastra ṭānāṭāni

cumbāśleṣa nakhārpaṇa bimbādhara sudhā-pāna

samprajoga ādi līlā māni

Verse 3

sambhoga prakāra saba sambhogera mahotsaba

līlā hoya sadā su-peśala

sei līlā aparūpa ujjwala rasera kūpa

tāhe jāra hoya kautūhala

Verse 4

cid-bilāsa rasa-bhore rati-bhāba rasa dhore

mahā-bhāba parjanta baḍaya

je jība saubhāgyabān līlā-joge su-sandhān

braje bāsi' satata koraya

Translation

Verse 1

The pastimes of sambhoga include: seeing, touching, conversing, blocking the path, the rasa-dance, the many pastimes in Vṛndāvana forest, playing in the Yamunā's waters, pastimes in a boat, pastimes of theft, pastimes at the boat-dock, playing hide-and-seek in the forest, . . .

Verse 2

. . . drinking nectar, Kṛṣṇa's dressing like a girl, pretended sleep, gambling, tugging at garments, kissing, embracing, scratching, drinking the nectar of each other's bimba-fruit lips, and lover's union. I meditate on these pastimes.

Verse 3

All these kinds of sambhoga bring a great festival of enjoyments. These pastimes are always very beautiful and wonderful. They are a great well that flows with the nectar of ujjvala-rasa. Anyone who yearns to attain these pastimes, . . .

Verse 4

. . . spiritual pastimes that begin with rati and increase until they reach mahā-bhāva, is very fortunate. Residing in Vraja, he always seeks to enter these pastimes.

TraditionBhajan
ComposerBhaktivinoda Thakura
SourceGitamala
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now