Home
Bhajans

Sadharani Samanjasa Sthayi Labhe Bhaba Dasa

Bhajan | Bhaktivinoda Thakura

Verses

Verse 1

sādhāraṇi samañjasā sthāyī lābhe bhāba daśā

kubjā āra mahiṣī pramāṇa

eka braja-debī-gaṇe mahā-bhāba saṅghaṭane

rūḍha adhirūḍha su-bidhāna

Verse 2

nimeṣāsahyatā tāya hṛn-mathane khinna prāya

kalpa khaṇa saukhye śaṅkākula

ātmābadhi bismaraṇa khaṇa kalpa bibecana

joge bā bijoge samatula

Verse 3

adhirūḍha bhābe punaḥ dwi-prakāra bheda śuna

modana mādana nāme khyāta

biśleṣa daśāte punaḥ modana hoya mohana

dibyonmāda tāhe hoya jata

Verse 4

dibyonmāda dwi-prakāra citra-jalpodghūrṇa āra

citra-jalpa bahu-bidha tāya

mohanete śrī-rādhāra mādanākhya daśā sāra

nitya-līlāmoyī bhāba pāya

Verse 5

sādhāraṇī dhūmayitā samañjasā sadā dīpta

rūḍhe tathoddīpta samarthāya

śuddīpta śrī-rādhā-prema jena ujjwalita hema

modanādi bhābe sadā tāya

Translation

Verse 1

Kubjā and the Dvārakā queens are examples of sādhāraṇī-sthāyi-bhāva and samañjasā-sthāyi-bhāva respectively. Only the goddess of Vraja (the gopīs) attain mahā- bhāva, which is divided into rūḍha (advanced) and adhirūḍha (very advanced).

Verse 2

The ecstatic symptoms of rūḍha mahā-bhāva are: nimeṣāsahyatā (inability to tolerate the eyes' blinking), hṛn-mathane khinna (churning of the heart), kalpa-kṣaṇa (thinking a kalpa like a moment), saukhye śaṅkākula (fear, while happy, of future sufferings), ātmāvadhi-vismaraṇa (forgetting everything, even one's own self), and kṣaṇa-kalpa- vivecana (thinking a moment like a kalpa).

Verse 3

Adhirūḍha mahā-bhāva is of two kinds: modana (joy) and mādana (wild passion). Please hear of them. In separation from Kṛṣṇa modana becomes transformed into mohana bewilderment). Then divyonmāda (transcendental madness) is manifest.

Verse 4

Divyonmāda is of two kinds: citra-jalpa (wonderful talk) and udghūrṇa (agitation). Citra-jalpa is of many kinds. When the state of mohana (bewilderment) Śrī Rādhā attains the state called mādana (wild passion). These are the ecstasies of Her eternal pastimes.

Verse 5

The sādhāraṇī lovers (like Kubjā) manifest ecstatic love that is dhūmāyita (smokey). The samañjasa lovers (like the Dvārakā queens) manifest ecstatic love that is dīpta (shining). The samartha lovers (the gopīs) in rūḍha mahā- bhāva manifest ecstastic love that is uddīpta (brilliantly shining). Śrī Rādhā manifests ecstatic love that is sūddīpta (very brilliantly shining), love that glistens like gold. In that love modana and the other bhāvas are always manifest.

TraditionBhajan
ComposerBhaktivinoda Thakura
SourceGitamala
LanguagesEnglish, Hindi
Verses5 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now