Ringana Keli Kule Janani Sukha Kari
Bhajan | Jiva Goswami
Verse 1
riṅgana-keli-kule jananī-sukha-karī
vraja-dṛśi sukṛta-sphurad-avatarī
Verse 2
valayita-balya-vilasa jaya bala-valita hare
Verse 3
kiṅkiṇi-gaṇa-raṇane hṛdi ruci-dharī
pada-yuga-calana-kutuka-vihari
Verse 4
gorasa-kīrṇi-bhave paṅke laghu-carī
varaṇa-karaṇa-vag-aticarī
Verse 5
akalita-jana-milane tasmad apasarī
jananīṁ prati gati-capala-bharī
Verse 6
jananī-stana-vasane bhaya-bhag anuharī
tatra payorasa-visaraharī
Verse 7
vapuṣi mṛda-maline mṛdutapaharī
jananī-kara-kṛta-mṛjayaharī
Verse 8
api tandra-valane stana-pam anukarī
jananī-smita-patad-amṛtasarī
Verse 1
Your crawling pastimes delight Your mother. The sight of You blesses the eyes of Vraja.
Verse 2
O Hari, O companion of Balarāma, O Lord who enjoys the pastimes of a small child, all glories to You!
Verse 3
You eagerly move Your feet. The tinkling sounds of Your ankle-bells delight everyone's heart.
Verse 4
Disobeying the order to stop, You slowly crawl over the ground muddied with milk.
Verse 5
Ignoring the others, You quickly crawl to Your mother.
Verse 6
You timidly become like a bodice covering Your mother's breast, where You drink a great flood of milk.
Verse 7
Your mother gently washes Your muddy body with her own hand.
Verse 8
You become sleepy and only pretend to drink her breast. A shower of nectar falls from Your mother's smile.
Verse 1
riṅgana-keli-kule jananī-sukha-karī
vraja-dṛśi sukṛta-sphurad-avatarī
Verse 2
valayita-balya-vilasa jaya bala-valita hare
Verse 3
kiṅkiṇi-gaṇa-raṇane hṛdi ruci-dharī
pada-yuga-calana-kutuka-vihari
Verse 4
gorasa-kīrṇi-bhave paṅke laghu-carī
varaṇa-karaṇa-vag-aticarī
Verse 5
akalita-jana-milane tasmad apasarī
jananīṁ prati gati-capala-bharī
Verse 6
jananī-stana-vasane bhaya-bhag anuharī
tatra payorasa-visaraharī
Verse 7
vapuṣi mṛda-maline mṛdutapaharī
jananī-kara-kṛta-mṛjayaharī
Verse 8
api tandra-valane stana-pam anukarī
jananī-smita-patad-amṛtasarī
Verse 1
Your crawling pastimes delight Your mother. The sight of You blesses the eyes of Vraja.
Verse 2
O Hari, O companion of Balarāma, O Lord who enjoys the pastimes of a small child, all glories to You!
Verse 3
You eagerly move Your feet. The tinkling sounds of Your ankle-bells delight everyone's heart.
Verse 4
Disobeying the order to stop, You slowly crawl over the ground muddied with milk.
Verse 5
Ignoring the others, You quickly crawl to Your mother.
Verse 6
You timidly become like a bodice covering Your mother's breast, where You drink a great flood of milk.
Verse 7
Your mother gently washes Your muddy body with her own hand.
Verse 8
You become sleepy and only pretend to drink her breast. A shower of nectar falls from Your mother's smile.
STAY CONNECTED
Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.
Explore More Categories
Find more bhajans grouped by devotional theme.
Dependency
253 Songs
Glories of the Holy Name
184 Songs
Prayer for Mercy
149 Songs
Other
366 Songs
Shri Chaitanya Mahaprabhu
323 Songs
Stotram & Ashtakam
216 Songs
Tulasi Songs
5 Songs
Pranam Mantras
54 Songs
Spiritual Master
61 Songs
Shri Nityananada Prabhu
34 Songs
Lord Shri Krishna
575 Songs
Shrimati Radharani
107 Songs
Narasimha Prayers
10 Songs
Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham
Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.