Home
Bhajans

Radhe! Purvahne Sri Krsna Dhenu Mitra Saha

Bhajan | Bhaktivinoda Thakura

Verses

Verse 1

rādhe!

pūrvāhne śrī-kṛṣṇa, dhenu mitra saha

calaba vipina deśe

jananī janaka, kata-dūra yābe

śrī-kṛṣṇera prema-vaśe

Verse 2

tomā saha morā, dekhite dekhite

calimu yāvaṭa mukhe

saṅgeta kariyā, kṛṣṇa sei mata

cale govardhana sukhe

Verse 3

sūrya-pūjā tare, jāṭilā ādeśa

milaba tomāre rādhe

pūjā sajja saha, saba sakhī-gaṇe

tava abhisāra sādhe

Verse 4

tomāra ādeśe, kṛṣṇera uddeśe

tulasī āra āmi dāsī

rādhā-kuṇḍa yāñā, kṛṣṇoddeśe lañā

divata saṁvāda āsi

Translation

Verse 1

Rādhe! In the early morning Śrī Kṛṣṇa will go to the forest with the cows and His friends. How far will His mother and father follow Him, being under the influence of love for Śrī Kṛṣṇa?

Verse 2

Gradually, I will go along with You towards Yāvaṭa. Similarly, at the same time, Kṛṣṇa happily goes to Govardhana.

Verse 3

On the order of Jāṭilā, I will meet with You, Rādhe, for performing the worship of Sūrya. To fulfil Your desire, all the sakhīs will come with paraphernalia for pūjā.

Verse 4

On Your order, Tulasī and myself, Your maidservant, search for Kṛṣṇa. We go to Rādhā-kuṇḍa carrying news of Kṛṣṇa, and come and deliver the news to You.

TraditionBhajan
ComposerBhaktivinoda Thakura
SourceSeva Lalasa
LanguagesEnglish, Hindi
Verses4 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now