Radhe! Pratyuse Tomara Sugandhi Salile
Bhajan | Bhaktivinoda Thakura
Verse 1
rādhe!
pratyuṣe tomāra, sugandhi salile,
mukha-candra dhoyāiba
sugandhi tailete, uddhvartana kriyā
kare snāna karāiba
Verse 2
śrī-rūpa-mañjarī, nirdeśa bujhiyā
parāiba suvasana
lalitā ādeśe, tomā sājāiba
diyā nānā ābharaṇa
Verse 3
caraṇe alakta, siṅtāya sindhura
lalāṭe tilaka diba
se rūpa dekhiyā, ānanda majhiyā
pada-tale paḍe raba
Verse 4
saba sakhī mile, rasodgāra kathā
tomāra sabhāya bali
kundalatā sakhī, yaśodā ājñāya
se kāle āsibe cale
Verse 1
Rādhe! At dawn, I will wash Your moon-like face with fragrant water and I will apply scented oil and massage Your body, then I will bathe You.
Verse 2
Understanding Your instructions, Śrī Rūpa Mañjarī will dress You with nice garments. On the order of Lalitā, I will decorate You with various ornaments.
Verse 3
I will apply red dye to Your feet, sindhura on the partition of Your hair and tilaka on Your forehead. Seeing such beauty, I will be immersed in bliss and always remain at Your feet.
Verse 4
Upon meeting with all sakhīs, conversations emanating rasa will be spoken of within Your assembly. Then Kundalatā Sakhī, on the order of Yaśodā, will come here at that time.
Verse 1
rādhe!
pratyuṣe tomāra, sugandhi salile,
mukha-candra dhoyāiba
sugandhi tailete, uddhvartana kriyā
kare snāna karāiba
Verse 2
śrī-rūpa-mañjarī, nirdeśa bujhiyā
parāiba suvasana
lalitā ādeśe, tomā sājāiba
diyā nānā ābharaṇa
Verse 3
caraṇe alakta, siṅtāya sindhura
lalāṭe tilaka diba
se rūpa dekhiyā, ānanda majhiyā
pada-tale paḍe raba
Verse 4
saba sakhī mile, rasodgāra kathā
tomāra sabhāya bali
kundalatā sakhī, yaśodā ājñāya
se kāle āsibe cale
Verse 1
Rādhe! At dawn, I will wash Your moon-like face with fragrant water and I will apply scented oil and massage Your body, then I will bathe You.
Verse 2
Understanding Your instructions, Śrī Rūpa Mañjarī will dress You with nice garments. On the order of Lalitā, I will decorate You with various ornaments.
Verse 3
I will apply red dye to Your feet, sindhura on the partition of Your hair and tilaka on Your forehead. Seeing such beauty, I will be immersed in bliss and always remain at Your feet.
Verse 4
Upon meeting with all sakhīs, conversations emanating rasa will be spoken of within Your assembly. Then Kundalatā Sakhī, on the order of Yaśodā, will come here at that time.
STAY CONNECTED
Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.
Explore More Categories
Find more bhajans grouped by devotional theme.
Dependency
253 Songs
Glories of the Holy Name
184 Songs
Prayer for Mercy
149 Songs
Other
366 Songs
Shri Chaitanya Mahaprabhu
323 Songs
Stotram & Ashtakam
216 Songs
Tulasi Songs
5 Songs
Pranam Mantras
54 Songs
Spiritual Master
61 Songs
Shri Nityananada Prabhu
34 Songs
Lord Shri Krishna
575 Songs
Shrimati Radharani
107 Songs
Narasimha Prayers
10 Songs
Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham
Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.