Na Korolun Karama
Bhajan | Bhaktivinoda Thakura
Verse 1
nā koroluń karama, geyāna nāhi bhelo,
nā seviluń caraṇa tohār
jaḍa-sukhe mātiyā, āpanaku vañca-i,
pekhahuń caudiśa āndhiyār
Verse 2
tuhuń nātha! karunā-nidān
tuwā pada-pańkaje, ātma samarpiluń,
more kṛpā korobi vidhān
Verse 3
pratijñā tohāra oi, jo hi śaraṇāgata,
nāhi so jānabo paramād
so hāma duṣkṛti, gati nā hera-i āna,
āb māgoń tuwā parasād
Verse 4
āna mano-ratha, niḥśeṣa choḍato,
kab hāma haubuń tohārā
nitya-sevya tuhuń, nitya-sevaka mui,
bhakativinoda bhāva sārā
Verse 1
I have earned neither piety nor knowledge. Overwhelmed by sensual pleasures, I have cheated myself and now see only darkness in all directions.
Verse 2
O Lord, are the fountainhead of all mercy. I surrender myself at Your lotus feet. Kindly show me Your compassion.
Verse 3
It is Your promise that one who takes refuge in You will know no dangers or fear. For a sinner like me there is no other shelter. I beg You now for infinite grace.
Verse 4
O when will I know freedom from desire and thus become Yours? You are eternally to be served, I am Your eternal servant, and that is the sum of Bhaktivinoda’s devotional mood.
Verse 1
nā koroluń karama, geyāna nāhi bhelo,
nā seviluń caraṇa tohār
jaḍa-sukhe mātiyā, āpanaku vañca-i,
pekhahuń caudiśa āndhiyār
Verse 2
tuhuń nātha! karunā-nidān
tuwā pada-pańkaje, ātma samarpiluń,
more kṛpā korobi vidhān
Verse 3
pratijñā tohāra oi, jo hi śaraṇāgata,
nāhi so jānabo paramād
so hāma duṣkṛti, gati nā hera-i āna,
āb māgoń tuwā parasād
Verse 4
āna mano-ratha, niḥśeṣa choḍato,
kab hāma haubuń tohārā
nitya-sevya tuhuń, nitya-sevaka mui,
bhakativinoda bhāva sārā
Verse 1
I have earned neither piety nor knowledge. Overwhelmed by sensual pleasures, I have cheated myself and now see only darkness in all directions.
Verse 2
O Lord, are the fountainhead of all mercy. I surrender myself at Your lotus feet. Kindly show me Your compassion.
Verse 3
It is Your promise that one who takes refuge in You will know no dangers or fear. For a sinner like me there is no other shelter. I beg You now for infinite grace.
Verse 4
O when will I know freedom from desire and thus become Yours? You are eternally to be served, I am Your eternal servant, and that is the sum of Bhaktivinoda’s devotional mood.
STAY CONNECTED
Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.
Explore More Categories
Find more bhajans grouped by devotional theme.
Dependency
253 Songs
Glories of the Holy Name
184 Songs
Prayer for Mercy
149 Songs
Other
366 Songs
Shri Chaitanya Mahaprabhu
323 Songs
Stotram & Ashtakam
216 Songs
Tulasi Songs
5 Songs
Pranam Mantras
54 Songs
Spiritual Master
61 Songs
Shri Nityananada Prabhu
34 Songs
Lord Shri Krishna
575 Songs
Shrimati Radharani
107 Songs
Narasimha Prayers
10 Songs
Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham
Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.