Home
Bhajans

Mana Re Keno Ara Barna Abhimana

Bhajan | Bhaktivinoda Thakura

Verses

Verse 1

mana re, keno āra barṇa abhimāna

marile pātakī ho'ye jamadūte jā'be lo'ye

nā koribe jātira sammāna

Verse 2

jadi bhālo karma koro' swarga-bhoga ataḥ para

tā'te bipra cāṇḍāla samāna

narake-o dui jane daṇḍa pā'be eka sane

janmāntare samana bidhāna

Verse 3

tabe keno abhimāna lo'ye tuccha barṇa-māna

maraṇa abadhi jā'ra māna

ucca barṇa-pada dhori' barṇāntare ghṛṇā kori'

narakera nā koro' sandhāna

Verse 4

sāmājika māna lo'ye thāko bhāi bipra ho'ye

baiṣṇabe nā koro apamāna

ādara byāpāri ho'ye bibada jāhāja lo'ye

kabhu nāhi kore' buddhimāna

Verse 5

tabe jadi kṛṣṇa-bhakti sādha' tumi jathā-śakti

sonāya sohāga pā'be sthāna

sārthaka hoibe sūtra sarba-lābha ihā-mūtra

binoda koribe stuti-gāna

Translation

Verse 1

O my heart, why are you proud of my caste? When a sinner dies, the yamadūtas carry him away. They don't respect his noble birth.

Verse 2

If they do good deeds, the brāhmaṇa and the outcaste alike go to Svargaloka. If they act badly, the brāhmaṇa and the outcaste alike are punished in hell. The same rules govern the future births of the brāhmaṇa and the outcaste.

Verse 3

Why are you proud? Pride of caste is petty. If till the moment of death you remain proud of your high caste and contemptuous of other castes, you will only beg to be sent to hell.

Verse 4

If you have been born into a position of aristocratic social honor, then just live as a humble, learned brahmana, dear brother, but don't ever dare to abuse or insult anyVaisnava. For a caste brahmana to oppose or challenge a Vaisnava is just like the story of the poor ginger salesman who sells only a few paisa worth of ginger roots in the market every day. One day he saw a huge ship laden with very costly cargos moored on the river. He went over to the ship and started demanding information about the cargo, the price, the destination, the profit and so on. He is simply insignificant, but he wants to lord it over such huge business affairs of the sea-going vessel and after some time the ship's crew said, "Well, who are you anyway, that you are interrogating us so?" And he told them, "I just sell a little ginger in the bazaar." So if a brahmana tries to dishonor a bona fide Vaisnava, then he simply makes useless conflict, and he never becomes wise.

Verse 5

If you serve Lord Kṛṣṇa as far as you are able, you will attain a great treasure. Your efforts will meet success. You will attain everything in this life and the next. Bhaktivinoda will sing your glories.

TraditionBhajan
ComposerBhaktivinoda Thakura
SourceKalyanakalpataru
LanguagesEnglish, Hindi
Verses5 verses

STAY CONNECTED

Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.

BROWSE BY CATEGORY

Explore More Categories

Find more bhajans grouped by devotional theme.

EXTEND YOUR SUPPORT

Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham

Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.

Donate Now