Aji Angina Para Nadiya Balaka Sane
Bhajan | Narahari Sarakara
Verse 1
āji āṅgina para nadīyā bālaka sāñe
raṅge khelata śacī-bālā
nakhata-nikara mājhe eka-śaśī rāje
karata dika ujala
Verse 2
bibidha khelana le-i sakala mili
khelata bibidha khelā
sabahu banade hasa bikaśita
janu eka sāñe bahu padamaka melā
Verse 3
so khelā daraśane gara gara antara
ānande śacī utarola
daṇḍe śata-beri cume badana-cānda
biśwambhara kari kola
Verse 4
basana-añcale śrama-jala muchi
śrī-aṅge karata bātāsa
kare cāmara le-i pāse ṭhāri rahu
pāmara narahari dāsa
Verse 1
Śacī's small son now happily plays with Nadīyā's boys. His fingernails and toenails are like a single regal moon filling the directions with light.
Verse 2
Gathering together, the boys play many different games. They play many different games. Laughter blossoms in every mouth. Child Gaura and the boys are like one lotus flower playing with many lotus flowers.
Verse 3
Watching the boys play, Śacī feels delight in her heart. Placing small Viśvambhara in her lap, she kisses His face a hundred times.
Verse 4
With the edge of her garment she wipes away His perspiration. She fans His graceful body. Standing at the side, the sinner Narahari moves the cāmara fan in his hand.
Verse 1
āji āṅgina para nadīyā bālaka sāñe
raṅge khelata śacī-bālā
nakhata-nikara mājhe eka-śaśī rāje
karata dika ujala
Verse 2
bibidha khelana le-i sakala mili
khelata bibidha khelā
sabahu banade hasa bikaśita
janu eka sāñe bahu padamaka melā
Verse 3
so khelā daraśane gara gara antara
ānande śacī utarola
daṇḍe śata-beri cume badana-cānda
biśwambhara kari kola
Verse 4
basana-añcale śrama-jala muchi
śrī-aṅge karata bātāsa
kare cāmara le-i pāse ṭhāri rahu
pāmara narahari dāsa
Verse 1
Śacī's small son now happily plays with Nadīyā's boys. His fingernails and toenails are like a single regal moon filling the directions with light.
Verse 2
Gathering together, the boys play many different games. They play many different games. Laughter blossoms in every mouth. Child Gaura and the boys are like one lotus flower playing with many lotus flowers.
Verse 3
Watching the boys play, Śacī feels delight in her heart. Placing small Viśvambhara in her lap, she kisses His face a hundred times.
Verse 4
With the edge of her garment she wipes away His perspiration. She fans His graceful body. Standing at the side, the sinner Narahari moves the cāmara fan in his hand.
STAY CONNECTED
Subscribe to get updates on new songs, mantras, and devotional Content.
Explore More Categories
Find more bhajans grouped by devotional theme.
Dependency
253 Songs
Glories of the Holy Name
184 Songs
Prayer for Mercy
149 Songs
Other
366 Songs
Shri Chaitanya Mahaprabhu
323 Songs
Stotram & Ashtakam
216 Songs
Tulasi Songs
5 Songs
Pranam Mantras
54 Songs
Spiritual Master
61 Songs
Shri Nityananada Prabhu
34 Songs
Lord Shri Krishna
575 Songs
Shrimati Radharani
107 Songs
Narasimha Prayers
10 Songs
Be a Part of Building Gupt Vrindavan Dham
Your support helps strengthen temple construction, Gau Seva, Annadaan Seva, cultural education, and devotional programs. Participate in Square Feet Seva, Mandir Nirman Seva, Annadaan, Gau Seva, and other sacred initiatives.